NY journal

↑続きはこちらをクリック
拡大された写真の右半分をクリックすると次の写真に進み
左半分をクリックすると前の写真に戻ります。

**Lightbox JS v2.0を使用しています。
　完全に読み込まれないうちに写真をクリックすると、
　普通に拡大写真のみのページに飛んでしまいますので、
　その場合は、再度挑戦してみてください。



close***

この歌 (ふたごのオオカミ大冒険) がNHKみんなのうたで初回放送されたのは1980年。
原曲は1979年のゼッキーノ・ドーロ音楽祭*入賞曲 ”ULULALÌ ULULALÀ”（そのまんま！）

このゼッキーノ・ドーロ音楽祭、1959年から始まった出場資格が12歳以下の子供のみという
歌の音楽祭で、ここで入賞した曲のいくつかは日本でもよく知られている歌なのです。
(黒猫のタンゴとか）

有名な音楽祭のようですが、全く知りませんでした....

ちょっとわからなかったのが、すべて子供による創作童謡なのか、創作に関しては年齢制限がなく、
大人が作った童謡でも、子供に歌わせれば出場資格があるのか。
というのも、歌ってる子供の名前と作詞、作曲者の名前が違うのよね。
やっぱり作ってるのは大人なのかな。要はオリジナル童謡コンテスト？？

”みんなのうた” つながりでもうひとつ。
彼も私も大好きな "ぼくはくま"。
歌はもちろんのこと、アニメーションにもかなりやられています。

このくまくんアニメ、スペシャル版があるんですね。
みんなのうた絵本シアターという枠で
昨年12月 ”まくまくんのかいがいりょこう” というアニメーションが
放送されたそうで。

今年になって絵本にもなったそうですが、出来ればアニメーションが観たいよ〜。

4月に再放送されたそうですが、そのときは知らなかった.....
もう一度再放送してくれないかなぁ.......


*イタリア語のオリジナルの歌詞も同音楽祭のサイトから見ることができます。
トップページのgalleria vip → 開催年をプルダウンから選択　すると
その年の入賞曲リストがみれてそれぞれのページに飛べるようになっています。
イタリア語に詳しい方がいたら、原作の歌詞の意味を教えてくださいませ。

close***

当日は5月だというのに、かなり寒くて
「何を着ればいいのだ〜！！」と朝からかなりパニックになりましたが、
所詮、庶民の私。頑張ったところでね。

しかし、欧米人ってずるい。
ゴージャスなドレスを身にまとったレディが
タキシードにエスコートされる姿の様になること。
ま。眺めてるだけでも楽しい気分になります♪

ってことで、GALAのプログラム覚え書き。

The Merry Widow (Act II excerpts)
最初のプリンシパルダンサーはPALOMA HERRERA。
実はあまり好きなタイプのダンサーではないのですが、
リッチな未亡人のHanna役にはぴったりな感じでした。

Swan Lake (Act III Von Rothbart Solo)
悪魔Rothbartのソロを踊ったのはDAVID HALLBERG

Splendid Isolation III
楽曲はマーラーのモダンバレエ？
IRINA DVOROVENKOとMAXIM BELOSERKOVSKY夫妻の登場。
真っ白い衣装に身を包んだふたりだったのですが、
IRINAのドレスの裾がもの凄く長くて、舞台に大きな円状に広げられていて
それを踊りながらさばく美しさにうっとり。
初めてIRINAを観たけれど、やっぱり綺麗だわ〜。
それに比べて、あのグンゼはいかがなものだろうか.......
今シーズンはこのご夫婦のドンキホーテを観る予定。

Don Quixote (Act III Pas de Deux)
GILLIAN MURPHYとETHAN STIEFELのアメリカコンビ。

The Dying Swan
DIANA VISHNEVA
もう言うことありません。
生まれ変わったら私もあんな風に踊ってみたいよ〜。

Judgment of Paris
これは、ガラの余興？？
毎回こういうのがあるのでしょうか？？
フランスのカフェでひとりの客の前で3人のおばあちゃん娼婦が踊るんだけど
なんだか会場が妙な笑いに包まれていました。
そういう私も、随所で吹き出してしまいましたが。
踊っていた3人の女性は往年のダンサーの
KATHLEEN MOORE, MARTINE VAN HAMEL, BONNIE MATHIS
お客の紳士はABTのArtistic Directorの KEVIN McKENZIE氏でした。
それで、彼が登場したとき会場は盛り上がっていたのか。なるほど〜。

Giselle (Act II Excerpts)
NINA ANANIASHVILI と ANGEL CORELLA
NINAのバレエは一度観てみたいと思っていたのですが
やはり綺麗でした。
でも思っていたより人間味溢れていたような。
シーズン中にKENTのジゼルを観る予定。
かなり楽しみです。

Le Corsaire (Conrad's Variation)
Herman Cornejo

Le Corsaire (Pas de Deux)
XIOMARA REYES と JOSE MANUEL CARRENO
あ！これだったのね。姪のちっちが言っていたの！

Onegin (Act III Pas de Deux)
JULIE KENT, MARCELO GOMES
Onegin初めて観ました。（そんな演目だらけなのだが）
KENT、やっぱりいいですね〜。好きなタイプです。
今回はこのコンビの眠れる森を観る予定。


Etudes (Excerpts)
MICHELE WILES, ANGEL CORELLA, SASCHA RADETSKY
加治屋 百合子さんも踊っていました。
さらに羽ばたいてプリンシパルになって欲しいな〜。



close***